Adatvédelmi tájékoztató

A chinauto.pl használatával összefüggésben kezelt személyes adatok adatkezelője a FIXPARTS TRADING Sp. z o.o., székhelye: Os. Tysiąclecia 72 lok. 126, 61-255 Poznań, Polska. Cégjegyzékszám (KRS): 0001008158, közösségi adószám (NIP): PL7822917372, statisztikai számjel (REGON): 523936060. Az adatvédelemmel kapcsolatos kérdéseivel forduljon hozzánk a [email protected] címen.

Az oldalon található űrlapokon (árajánlatkérés, rendelés, beszállítói megkeresés, reklamáció) keresztül összegyűjtjük a kérése kezeléséhez szükséges adatokat: nevét vagy cégnevét, elérhetőségi adatait (e-mail, telefon), szállítási címét, jármű adatait (márka, típus, VIN) és üzenete tartalmát, beleértve a mellékleteket, például az alkatrészről készült fotókat vagy dokumentumokat.

Ha használja a jármű használati útmutatójával kapcsolatos kérdésekre válaszoló AI asszisztenst, a válasz generálásához feldolgozzuk a kérdése tartalmát.

Biztonsági és technikai diagnosztikai célból automatikusan alapvető technikai adatokat (IP-cím, böngésző típusa, meglátogatott oldalak) is gyűjtünk a szerver naplóiban.

Az adatokat a következő célokból kezeljük: árajánlat elkészítése és rendelés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont — szerződés teljesítése vagy a szerződéskötést megelőző lépések); számlák kiállítása és adójogi kötelezettségek teljesítése (6. cikk (1) bekezdés c) pont — jogi kötelezettség); reklamációk kezelése, jogi igények érvényesítése vagy védelme, valamint az oldal biztonságának fenntartása (6. cikk (1) bekezdés f) pont — jogos érdekünk); továbbá, ha hozzájárult a marketing kommunikációhoz, e hozzájárulás alapján (6. cikk (1) bekezdés a) pont).

A rendelési és számlázási adatokat az adó- és számviteli jogszabályok által előírt ideig őrizzük (általában az adókötelezettség keletkezésének évét követő 5 évig). A rendelést nem eredményező megkeresésekből és árajánlatokból származó adatokat legfeljebb az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 12 hónapig őrizzük, kivéve, ha korábbi törlést kér.

Az adatokat megoszthatjuk a rendelések teljesítéséhez és a vállalkozás működtetéséhez szükséges felekkel: futárokkal és fuvarozókkal (cím és elérhetőségi adatok), tárhely- és informatikai szolgáltatókkal, könyvelőirodánkkal, online fizetési szolgáltatónkkal, valamint — az AI asszisztens és a leírás-fordítási funkciók esetében — külső AI és fordítástechnológiai szolgáltatókkal, amelyek kizárólag az adott funkcióhoz szükséges tartalmat kapják meg. Adatokat nem értékesítünk, és marketingcélra sem osztjuk meg harmadik féllel.

Egyes technológiai szolgáltatók (köztük egyes AI és fordítási szolgáltatók) az Európai Gazdasági Térségen kívül, különösen az Egyesült Államokban található szervereken is kezelhetnek adatokat. Ilyen esetben az adattovábbítás a GDPR által előírt mechanizmusokra — köztük az Európai Bizottság általános szerződési feltételeire — támaszkodik.

Az oldal a működéséhez szükséges sütiket (pl. a süti-hozzájárulási választás megjegyzése) használ, valamint — kizárólag az Ön hozzájárulásával — analitikai sütiket, ha azokat engedélyezte.

A kosár, a kívánságlista, a termékösszehasonlító lista, az utoljára megtekintett termékek előzményei és a mentett jármű („garázs”) helyben, az Ön böngészőjében tárolódnak (local storage), és nem kerülnek elküldésre szervereinkre mindaddig, amíg rendelést vagy megkeresést nem küld.

A GDPR alapján Önnek joga van hozzáférni adataihoz, azok helyesbítését vagy törlését kérni, kezelésüket korlátozni, hordozható formátumban megkapni azokat, valamint tiltakozni a jogos érdekünkön alapuló adatkezelés ellen. Ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul, azt bármikor visszavonhatja, anélkül, hogy ez érintené a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét. E jogok gyakorlásához írjon a [email protected] címre.

Önnek joga van panaszt benyújtani a lengyel adatvédelmi hatósághoz (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO) is.

Az adatai megadása önkéntes, de szükséges az árajánlat elkészítéséhez, a rendelés leadásához vagy a kérése kezeléséhez — enélkül nem tudunk eljárni a megkeresésével kapcsolatban.

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk az adatok jogosulatlan hozzáférés, elvesztés vagy megsemmisülés elleni védelme érdekében, ideértve a titkosított kapcsolatot (HTTPS) és a hozzáférés korlátozását azokra a munkatársakra, akiknek erre munkájuk elvégzéséhez szükségük van.

Ez a tájékoztató időről időre frissülhet, különösen a jogszabályok vagy az általunk kínált szolgáltatások változása miatt. A mindenkori aktuális változat ezen az oldalon érhető el.